¡Próspero Año Nuevo!(プロスぺロ・アーニョ・ヌエボ):良いお年を

あと数時間で
2021年も終わります。

年々そうなのですが
今年は特に年末という気が
しなかったので
おせちもどき作ってみました。
なんちゃっておせちですが
ちょっと気分が盛り上がるかな。
20211231180608302.jpeg
今から
家族そろって夕食。
紅白歌合戦でも見たら
大晦日が感じられるかもしれません。

年末年始の挨拶は
¡Próspero Año Nuevo!
(プロスぺロ・アーニョ・ヌエボ)
年末に言えば「良いお年を!」
年明けに言えば「新年おめでとう!」
ふたつの意味で使えるので
とても便利な表現です。

では今年も
ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
来年も
続けようかな。。。

¡Próspero Año Nuevo!

akiko
スポンサーサイト



resurrecciones(レスレクシオネス):復活

復活
(英語)resurrection
(西語)resurrección

マトリックスレザレクションズ
年明けまで待てずに
今日レイトショーで観てきました。
良かったですよ。
202112310012304a9.jpeg
前作を思い出してから
行かれることを
お勧めします。

興味ある方は是非!

akiko

plan(プラン):計画

今年も残すところ
あと2日ですね。
一年を振り返っている人も
多いことでしょう。

皆さんにとって今年は
どんな一年でしたか?
今年やりたいことがあった人は
計画通り進みましたか?

それとも
来年こそはと
新たに計画を立てていますか?

スペイン語でも
プランはplanと書きます。
覚えやすいですね。

これは余談ですが
今の流行り病を
初期のころから
パンデミックではなく
プランデミックと
呼んでいる人たちがいることを
ご存知でしょうか?

それぞれ
スペイン語では
pandemia(パンデミア)
plandemia(プランデミア)

どちらが真実なのでしょうか?
akiko

matriz(マトゥリース):マトリックス

映画『マトリックス』シリーズの最新作
『マトリックスレザレクション』が
公開されましたね。
スペイン語の予告編

これを観に行きたいのですが
前作3本のあらすじがよくわかっていません。
そもそも
1作目は20年以上前に
スペインでスペイン語で観たので
よく理解できなかった記憶が。
2,3作目に至っては
観たのかどうかも不明。

というわけで
1作目から観なおし
今日3作目を観終わりました。

正月三が日の間に
観に行こうと目論んでいます。

akiko


Nos vemos.(ノス・ベモス):また会いましょう。

今日は今年最後のレッスンでした。
雪が心配でしたが
無事にできて良かったです。

どのクラスも
お休みは一週だけです。

新年は4日(火)
多治見Animoクラスから開始です。

皆さん良い冬休みを
お過ごしください。

Nos vemos!

akiko

nieve(ニエベ):雪

今日はとても寒いですね。

雪ですね。
雪はnieve(ニエベ)

明日も冷え込みそうです。
暖かくしてお過ごしください。

akiko





cena(セナ):夕食、夕食会

本日はX’masDinner。

おそらく
X’masDinnerなんて
洒落たものは
初めてのような気がします。

自家製からすみのグラスサラダ
20211225225602eaf.jpeg


前菜
20211225232331288.jpeg

もつ鍋
202112252255296db.jpeg

などなど

地元の野菜を使った創作料理。
目でも舌でも楽しめました。

鉄板酒場風雅さん
西尾市緑町4-41

akiko

¡Feliz Navidad!(フェリス・ナビダー):メリークリスマス

あいにく雨模様のイブ
いかがお過ごしですか?

こどもたちにとっては
ワクワクする夜かな?
20211224235803e84.jpeg
サンタさん
もうすぐ来るね。

おとなも
こどもも
みんな
楽しく過ごせますように!
20211224235640f07.jpeg
メリークリスマス!
¡Feliz Navidad!

akiko

flor(フロール):花

公演の時に
多治見クラスの生徒さんから
プレゼントされたお花。
スタジオ入り口を
華やかにしてくれていましたが
写真を撮り忘れました。。
ごめんなさい。
頂いたアレンジのまま
なんと1週間以上もちました。
数本は未だに花瓶に生けています。

それに入れ替えるようにして
また別の方から
お花が届きました。
20211224004040137.jpeg
心がホッと安らぎます。
ありがとうございます。

akiko

España(エスパーニャ):スペイン

水曜日クラスも
今日が今年最後のレッスン。
さっそく
「Hasta el año que viene.」
(また来年)を
使ってくれた生徒さんがいて
嬉しいです。

año(アーニョ)の発音に
苦労していましたね。
このnの上の~は
「ティルデ」といいます。
そして
ña, ñi, ñu, ñe, ñoは
ニャ、ニィ、ニュ、ニェ、ニョ
と発音します。

皆さん
パルケ・エスパーニャは知っていますよね。
このエスパーニャは
「スペイン」という国名で
Españaと書きます。

ちなみに
パルケ・エスパーニャは
Parque España
スペイン広場」という意味です。

パルケ・エスパーニャ
今年は行けなかったけど
また行きたいな~。

akiko




プロフィール

フラメンコスタジオ・アマネセール

Author:フラメンコスタジオ・アマネセール
フラメンコスタジオアマネセールは、現役のダンサーAkikoとギタリストTakaquinが直接指導する本格的なフラメンコスタジオです。
音楽、フラメンコ、スペインの話題を中心に、何気ない日常をつづります。スペイン語にも触れていただければ幸いです。
HP:http://www.akikoinaba.com/
YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCtfqGNle2fEtByvVfB4EdHw

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR