mucho mejor(ムーチョ・メホール):ずっと良い

さらに、ずっと、随分、
著しく、格段に・・・
比較する表現はたくさんあるけど
どれが一番程度が高いのでしょう。。。

とにかく
mejorよりも更に良いのが

mucho mejor(ムーチョ・メホール)

ちょーっとでも良くなっていればmejor。
でもmucho mejorは
格段に良くなっていないと使えません。

おだてるのが
いや、誉めるのが得意な先生は
頻繁に使うかもしれませんが
私はめったに使いませんよ😏

皆さん
Mucho mejor!目指して
頑張ってください😀

akiko
スポンサーサイト



mejor(メホール):よりよく、さらに良い

例えば
楽器やダンスのレッスンで
先生に
「Mejor!」と言われたら
それは
「良くなった」と誉められていますよ。
嬉しいですね!

ところで、
フラメンコの掛け声でおなじみの
Bien!(ビエン)は
「いいぞ!」「上手だね!」という意味ですね。

このbienの比較級が
mejor(メホール)で
「より良い」という意味になります。

今日は5週目のため
通常のレッスンはお休みでしたが
その代わりに
公演の練習をしました。

先週に比べたら
Mejor!!

出演者の皆さん
引き続き頑張ってくださいね!

akiko

img002-2.jpg


¡Qué bonita!(ケ・ボニータ):きれい、かわいい

20211128225838c5d.jpeg
この絵に描かれた木は
なんの木か聞いたら

木。

でも、なんの木?

紅葉した木。

だそうです。
やはり名前も知らない木でした🤣

20211125231721c85.jpeg

ではこの絵の最後の表現に行きます。
¡Qué bonita!(ケ・ボニータ)

bonito,bonitaは
きれい、美しい、素敵
かっこいい、かわいい
などの意味があります。
ここでは
女性名詞のhoja(オハ=葉)がきれいだと
言いたいので
¡Qué bonita!(ケ・ボニータ)

男性名詞に対しては
¡Qué bonito!(ケ・ボニート)

使ってみてくださいね!

akiko

nombre(ノンブレ):名前

この木なんの木
気になる木
202111252315505db.jpeg
今、書いた子に
なんの木か聞いています。

まさか
名前も知らない木なんて
言わないでしょうね。

akiko

árbol(アルボル):木

árbol(アルボル)

この絵に描かれた木は
何の木だと思いますか?
202111252315505db.jpeg
♪この木なんの木
気になる木♪

akiko

hoja(オハ):葉

銀杏の木が色づいています。

葉はhoja(オハ)

202111252315505db.jpeg

紅葉は観に出かけましたか?

akiko

siete horas(シエテ・オラス):7時間

今日は笠原公民館の
アザレアホールで
公演の舞台練習。

現時点では
粗削りな仕上がりですが
まだ時間はあります。
きっと大丈夫。

舞台練習が5時間
その後
アニモのレッスンが2時間の
合計7時間。

もちろん踊りっぱなしではないですが
さすがにこれだけの時間
フラメンコシューズを履いていると
足が痛い。
ただでさえ痛いのに
更に痛い。

でも、またこうして
踊れるようになったから
ありがたいな。

akiko

img002-2.jpg



matrimonio(マトリモニオ):夫婦

11月22日
「いい夫婦の日」ですね。
パートナーがいらっしゃる方は
いい一日でしたか?

うちは
一年中「いい夫婦の日」だから
特別なことはしていません。

な~んてね。
実は明日の舞台練習に向けて
準備が手一杯なだけです。。。

akiko

img002-2.jpg

tres horas(トレス・オラス):3時間

今日はスタジオで公演の練習
グアヒーラメンバーの皆さん
お疲れさまでした。
予定をオーバーして3時間!
3 horas!!!

弱音も吐かずに
吐けないよね・・・

文句も言わずに
言えないよね・・・

よく頑張りました!

ひとまず
振付と立ち位置が決まったので
あとは踊り込むだけですね。

きっと素敵な作品になりますよ。
どうぞお見逃しなく!

akiko

img002-2.jpg

プロフィール

フラメンコスタジオ・アマネセール

Author:フラメンコスタジオ・アマネセール
フラメンコスタジオアマネセールは、現役のダンサーAkikoとギタリストTakaquinが直接指導する本格的なフラメンコスタジオです。
音楽、フラメンコ、スペインの話題を中心に、何気ない日常をつづります。スペイン語にも触れていただければ幸いです。
HP:http://www.akikoinaba.com/
YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCtfqGNle2fEtByvVfB4EdHw

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR